Hodie est

dissabte, 13 d’abril de 2013

Llatinismes


Avete! 

Com que el temps passa volant (Tempus fugit) i d’aquí poquet els de 2n de batxillerat haurem de començar a repassar per a la selectivitat, he pensat en ajudar-vos una mica amb aquesta entrada del bloc i escriure-us uns quants llatinismes que segur que ens aniran bé d'estudiar. 

Els llatinismes són aquelles paraules o expressions que provenen del llatí i que fem servir encara en la nostra vida quotidiana. Aquí tenim alguns exemples de llatinismes. He triat uns quants que no hem estudiat encara, però n'existeixen molts més.


Veritatem dies aperit                                 El pas del temps revela la veritat

Umbram suam metuit                                 Té por de la seva ombra

Amantes amentes                                       Els enamorats són bojos

Nolens volens                                             Tant si vols com si no

Docta dicta                                                 Al savi basta un mot

Qualis pater, talis filius                              Tal és el pare, tal és el fill

Cuius regni, eius religio                              De qui és la regió, és la religió

Quos discis tibi discis                                  Allò que aprens, ho aprens per a tu

Qui bene amat, bene castigat                     Qui bé estima, bé castiga

Qui tacet, consentire videtur                      Qui calla, sembla consentir

Habemus papam                                          Tenim Papa

Altiora peto                                                 Aspiro a coses més elevades

More maiorum                                              Segons els costum dels avantpassats

Fames optimus cocus                                     La fam és el millor cuiner

Nihil est annis velocius                                  Res més veloç que els anys

Dimidium facti qui coepit habet                    Qui va començar, ja va fer la meitat

Aliena nobis, nostra plus aliis placent            Les coses d'altres són més plaents per a                   
                                                                     nosaltres, i  les nostres ho són per a ells


A continuació deixo una pàgina que he trobat on hi podreu trobar molts més llatinismes. 
Espero que us hagi agradat!!!  

Sandra Doncel  
2n BTX B

3 comentaris:

Gretins ha dit...

Molt bona entrada !!! Ara podrem ampliar la nostra llista de llatinismes. :)

Adriana. ha dit...

Gràcies per la entrada.
Els llatinisme és una cosa que sempre m'ha agradat.
Bé, ja en sé uns quants més! :)

Bona feina!

L'ombra d'un somni ha dit...

Una entrada bon oportuna ara que toca refrescar llatinismes.
Un bon repàs abans que arribi la selectivitat.