“Donde reina el amor, las leyes sobran.”

Hola capitana! Hola companys de la tripulació! Em presentaré: sóc Polinices (el meu nom significa el que obté moltes poli- victòries –niké) i retorno dels Camps Elisis per encoratjar-vos a aprendre molt sobre cultura clàssica.

La meva història és trista. Vaig ser fill d’Èdip (sí, el famós Èdip que es va enamorar de la meva àvia) i de Iocasta, reis de Tebes. Els meu germà era Eteocles; tenia també dues germanes Antígona i Ísmene. Quan el meu pare va morir, el meu germà Eteocles i jo vam protagonitzar una cruenta guerra per aconseguir el tro. Tots dos vam morir assessinats per la mà de l’altre. El nostre tiet Creont, germà de la meva mare, es va proclamar rei de Tebes. I va ordenar que el meu cos no fos enterrat perquè era, segons ell, un traïdor de Tebes… la meva pàtria! La meva germana Antígona però, va desobeir-lo i em va donar sepultura, i vaig poder descansar en pau.

Fetes les presentacions voldria recomanar-vos un llibre que es titula No digas que fue un sueño de Terenci Moix. Terenci Moix (5 de gener 1942 – 2 d’abril 2003) va ser un gran escriptor i cinèfil català. La seva obra critica els valors de l’època franquisca, l’educació religiosa i la intolerància sexual. Ell, obertament homosexual, va lluitar pels drets dels gais i lesbianes. Va ser un apassionat del cinema i de la història de l’antic Egipte. Les seves obres parlen dels amors i desamors dels grans faraons.

No digas que fue un sueño explica una història d’amor molt coneguda i probablement una de les més famoses per la tragèdia i grandiositat que la va envoltar, dins d’un context històric molt elaborat. Cleòpatra és descrita com una dona maternal, enamorada i molt intel·ligent. Alexandria i les ruïnes d’Egipte l’envolten mentre l’amor que sent per Marc Antoni l’aclapara.
Octavi veurà, a part del motiu militar i econòmic, l’oportunitat de venjar-se del seu enemic Marc Antoni i acabar amb ell definitivament; d’ell, i de la dona per la qual la seva germana Octàvia ha estat rebutjada, la reina Cleòpatra. Però Marc Antoni i la reina no estaran disposats a perdre ni els seus imperis, ni el el gran amor que senten l'un per l'altre.
Viatjareu a l’antic Egipte amenaçat per la totpoderosa Roma. Passareu per Atenes, Roma, Judea i l’alt Nil. Coneixereu a fons la figura d’una de les dones més fascinants de la història, la reina Cleòpatra VII; també altres personatges com Totmès (un sacerdot d’Isis), Cesarió (el fill de Cleopatra i Juli Cèsar), Octavi August (el romà decidit a ser l’amo i senyor del món), Octàvia (la noble germana d’Octavi) i el jardiner Fedre, bojament enamorat d’Adonis.

Però l’amor és massa fort i és impossible evitar-lo. Un amor que els durà, juntament amb la caiguda dels seus imperis, al seu fatal desenllaç. La mort de l'estimat a la guerra li serà impossible de superari... ella decidirà... reunir-se... amb ell.

És l'amor una força tan poderosa? Té l'amor el poder de moure els fils de la història?
La reina Cleòpatra plora desconsolada.

El seu amant Marc Antoni l’ha abandonat.

ὁ Πολυνίκης